( The Human Factor ) 1978
Graham Greene
Ed. Edhasa 1988/1992, 385 pp.
trad. Enrique Sordo
Maurice Castle es un hombre de mediana edad que trabaja para el Foreigh Office en un departamento administrativo que se ocupa de África para el servicio secreto.
Tiene un pasado como agente en la Sudáfrica del apartheid del que logró salir con su mujer negra y el hijo de ésta y ahora viven con cierta tranquilidad en Inglaterra.
Sin embargo, se han detectado ciertas filtraciones a los rusos que apuntan a su departamento y su compañero de trabajo que es eliminado sin contemplaciones por sus superiores. Castle entra en pánico porque es él el responsable al estar en deuda con los rusos por haberle facilitado la huida en Sudáfrica. Quiere cortar la conexión con ellos pero el conocimiento de nuevas y preocupantes disposiciones para la zona lo obliga ha mandar un último mensaje que corta todas sus posibilidades de libertad.
Los rusos le facilitan su huida de Inglaterra a Rusia, pero traer a su mujer e hijo, aunque prometido será demasiado difícil.
Comentarios
Publicar un comentario