Por alguna razón que de momento no conozco, Graham Greene le tenía bastante manía al color NARANJA. Es un detalle de aparece a veces de forma explícita y otras solo de pasada. Por ejemplo en su novela 1988 - El capitán y el enemigo - The Captain and the Enemy y cuando el protagonista es niño:
[...] y entró él, con un pijama sin envolver. No era el pijama que yo hubiera elegido, incluso a aquella edad -y es que yo no sé por qué aborrezco el naranja- y aquel pijama no sólo tenía rayas naranja sino además, naranjas bordadas en los bolsillos. (A mí las naranjas sólo me gustaban en forma de naranjada, y la bebía con los ojos cerrados, para no ver el color.) pág. 38
Pueden encontrarse bastantes a alusiones en este sentido en otras obras.
Comentarios
Publicar un comentario